ファミリア3

 

♪涙をこらえて 笑顔でさようなら せつないよね 最高の思い出を…

江利子さまの2曲目が終わると聖さまがゆっくり中央に進みながら、

「はぁい。ファミリアです!」

と元気いっぱいにいった。

 

 

「このL字マイクよく出来てるね。最新型?」

「えぇ、最新型だそうです。おじい様の話ですと、コンパクトなのはいいけど出力が小さいのが難点だそうです。」

「ふぅん。でも体育館のステージぐらいならOKってことよね。全員分あるの?」

祥子さま聖さまがなにやら機材のことで話していると蓉子さまが、

「グループ名どうする?」

私は、会話についてついていかないとって

「薔薇の館を英語にしたらどうせすか?」

といってみた。

 

 

「rose mansion?」

どっかの遊園地のホラーハウスみたいじゃんって聖さまに笑われちゃった。

でみんなで候補をあげていった。

The rose, Golden Rayed Rily, The Rose Family,・・・。

しかしどれもいまいちだった。ひねりもなにもない・・・。

するとそれまで黙っていた志摩子さんが、

「あの何も英語にこだわることはないとおもうのですが、

フランス語で、”Famille ”はどうでしょう。」

 

 

「いみは?」

聖さまが尋ねると、

「家族という意味ですが、、心をゆるすことの出来るかけがえのない仲間。という意味も含まれています。」

志摩子さんは続けた。

「私にとって、かけがえのない仲間だから・・・、この山百合会がかけがえのない仲間だとおもえるから・・・。」

「ありあがとう。志摩子。」

 

(みゃあ)ザ・ローズファミリーって、なんかGSっぽくていいなぁ(笑)。

2004.05.01

 

爆笑! くすりっ もえ〜 じんわり つまんない

お名前  mail

  ご意見・ご感想などありましたらどうぞ。